/* ── Sprach-Switcher (Frontend) ──────────────────────────────────────
   Dezente Pille oben rechts, direkt unter dem sticky Header.
   User-Feedback 2026-05-22: oben rechts ist die uebliche Position fuer
   Sprachumschaltung. Frueher rechts unten ueber dem Concierge-FAB.
   Header ist sticky mit z-index 50 (Hoehe ~80px = 5rem). */

#tb-lang-switcher {
  position: fixed;
  right: 1rem;
  top: 5rem;             /* direkt unter dem sticky Header */
  z-index: 28;           /* unter Concierge (30) und Header (50) */
}
@media (max-width: 720px) {
  /* Auf Mobile ist der Header etwas niedriger */
  #tb-lang-switcher { top: 4.25rem; }
}
.tb-lang-switcher__btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.4rem;
  height: 36px;
  padding: 0 0.7rem;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--tb-line, #E7E7F2);
  background: var(--tb-bg-card, #fff);
  color: var(--tb-ink-700, #374151);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.05em;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(14, 14, 42, 0.08);
  transition: transform 150ms ease, box-shadow 150ms ease;
}
.tb-lang-switcher__btn:hover {
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 6px 16px rgba(14, 14, 42, 0.12);
}
.tb-lang-switcher__btn:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--tb-primary-700, #1919C8);
  outline-offset: 2px;
}
.tb-lang-switcher__menu {
  position: absolute;
  right: 0;
  top: calc(100% + 6px);   /* oeffnet sich nach unten (Pille sitzt oben rechts) */
  min-width: 180px;
  margin: 0;
  padding: 6px;
  list-style: none;
  background: var(--tb-bg-card, #fff);
  border: 1px solid var(--tb-line, #E7E7F2);
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 12px 30px rgba(14, 14, 42, 0.14);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
}
.tb-lang-switcher__menu[hidden] { display: none; }
.tb-lang-switcher__item {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.65rem;
  padding: 0.5rem 0.7rem;
  border-radius: 8px;
  color: var(--tb-ink-700, #374151);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.875rem;
  transition: background 120ms ease;
}
.tb-lang-switcher__item:hover {
  background: var(--tb-primary-50, #EEEEFD);
  color: var(--tb-primary-700, #1919C8);
}
.tb-lang-switcher__item.is-active {
  background: var(--tb-primary-700, #1919C8);
  color: #fff;
}
.tb-lang-switcher__code {
  font-weight: 700;
  font-size: 0.72rem;
  letter-spacing: 0.05em;
  min-width: 24px;
}
.tb-lang-switcher__label { flex: 1; }

.tb-lang-switcher__sep {
  height: 1px;
  background: var(--tb-line, #E7E7F2);
  margin: 4px 6px;
  list-style: none;
}
.tb-lang-switcher__item--add {
  color: var(--tb-primary-700, #1919C8);
  font-weight: 600;
}
.tb-lang-switcher__item--add .tb-lang-switcher__code {
  font-size: 1.1rem;
  line-height: 1;
}

/* Print: ausblenden */
@media print {
  #tb-lang-switcher { display: none !important; }
}